Fanny Fern: "Por que os homens não ... deixam de desistir desses colar...

"Por que os homens não ... deixam de desistir desses colares duros, estoques e coisas, que fazem todos parecerem galinhas engasgadas, e que escondem tantos generosamente virados Gargantas, que um corpo nunca vê, a menos que um corpo seja casado, ou a menos que um corpo veja os irmãos de um corpo enquanto estiverem barbear."

--- Fanny Fern

#Homens #Parece #Corpo #Acontece #Galinhas #Irmão #Roupas #Barbear #Garganta #Casado #Colares

Versão em inglês

Why don't men ... leave off those detestable stiff collars, stocks, and things, that make them all look like choked chickens, and which hide so many handsomely-turned throats, that a body never sees, unless a body is married, or unless a body happens to see a body's brothers while they are shaving.