Faye J Crosby: "Assim como precisamos incentivar as mulheres a testar...

"Assim como precisamos incentivar as mulheres a testar as muitas opções da vida, precisamos reconhecer limites reais de energia e recursos. Seria inútil e cruel prescrever a combinação de papel para toda mulher a cada momento de sua vida. A vida tem suas estações. Há momentos em que uma mulher deve investir emocionalmente em muitos papéis diferentes e outros momentos em que ela possa precisar conservar suas energias psicológicas."

--- Faye J Crosby

#Momentos #Precisa #Real #Deveria #Diferente #Energia #Recursos #Posso #Mulheres #Seria #Reconhecer #Limites #Papéis #Testes #Combinação #Temporadas #Sem sentido #Psicológico

Versão em inglês

Just as we need to encourage women to test life's many options, we need to acknowledge real limits of energy and resources. It would be pointless and cruel to prescribe role combination for every woman at each moment of her life. Life has its seasons. There are moments when a woman ought to invest emotionally in many different roles, and other moments when she may need to conserve her psychological energies.