Fernando Pessoa: "A inteligência abstrata produz uma fadiga que é a pi...

"A inteligência abstrata produz uma fadiga que é a pior de todas as fatigues. Não pesa em nós como fadiga corporal, nem desconcertante como a fadiga da experiência emocional. É o peso da nossa consciência do mundo, falta de ar na nossa alma."

--- Fernando Pessoa

#Mundo #Alma #Consciência #Respirações #Emocional #Pior #Peso #Produzir #Abstrato #Falta de falta #Fatigue

Versão em inglês

The abstract intelligence produces a fatigue that's the worst of all fatigues. It doesn't weigh on us like bodily fatigue, nor disconcert like the fatigue of emotional experience. It's the weight of our consciousness of the world, a shortness of breath in our soul.