frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Fernando Pessoa: "Se um homem só pode escrever bem quando bêbado, vou...

"Se um homem só pode escrever bem quando bêbado, vou dizer a ele: ficar bêbado. E se ele me disser que seu fígado sofre com isso, eu responderei: Qual é o seu fígado? É uma coisa morta que vive enquanto você mora, e os poemas que você escreverá viverá sem um tanto tempo quanto."

--- Fernando Pessoa

Versão em inglês

If a man can only write well when drunk, I'll tell him: get drunk. And if he tells me that his liver suffers with it, I'll answer: what's your liver? It's a dead thing that lives as long as you live, and the poems you'll write will live without a as long as.