Fleur Adcock: "Eu escrevo em louvor do ato solitário: de não sentir um...

"Eu escrevo em louvor do ato solitário: de não sentir uma língua invasora forçada a uma boca, a respiração sufocada, mamilos esmagados contra a caixa torácica, e que formigamento metálico no queixo partiu por Um certo nervo estranho: desagrada."

--- Fleur Adcock

#Solidão #Sentimentos #Escrevendo #Respirações #Elogio #Bocas #Esmagado #Certo #Chance #Nervos #Mamilos #Língua #Chins #Metálico #Solitário #Invasão

Versão em inglês

I write in praise of the solitary act: of not feeling a trespassing tongue forced into one's mouth, one's breath smothered, nipples crushed against the ribcage, and that metallic tingling in the chin set off by a certain odd nerve: unpleasure.