Florence King: "Qualquer esperança que a América finalmente crescesse...

"Qualquer esperança que a América finalmente crescesse desaparecida com a ascensão do cristianismo fundamentalista. O fundamentalismo, com sua regressão nascida - novamente, seu conceito rosa-e-ouro do céu, sua mentia literal, seu bom elogio ... seu anti-intelectualismo ... seus hinos puéris ... e sua fé-cura. .. são feitos para pedir para a King Kid America."

--- Florence King

Versão em inglês

Any hope that America would finally grow up vanished with the rise of fundamentalist Christianity. Fundamentalism, with its born-again regression, its pink-and-gold concept of heaven, its literal-mindedness, its rambunctious good cheer... its anti-intellectualism... its puerile hymns... and its faith-healing... are made to order for King Kid America.