Florence King: "A vitamina foi reificada. Um intangível químico origin...

"A vitamina foi reificada. Um intangível químico originalmente definido como uma unidade de valor nutritivo, foi muito reificada em uma pílula. Agora É uma pílula; ninguém, exceto alguns cientistas precisos, defini-lo como qualquer outra coisa. Uma vez que a Vit Amin tornou-se uma pílula, tornou-se real de acordo com os preceitos do cartesianismo americano: eu engulo, portanto, é."

--- Florence King

#Vitaminas #Real #Tem sereno #Grandes #Valores #Produtos químicos #Saúde #Cientista #Intangible #Preciso #Unidades #Muito tempo atras #Definiram #Comprimidos

Versão em inglês

The vitamin has been reified. A chemical intangible originally defined as a unit of nutritive value, it was long ago reified into a pill. Now it is a pill; no one except a few precise scientists define it as anything else. Once the vitamin became a pill, it became real according to the precepts of American Cartesianism: I swallow it, therefore it is.