Floyd Red Crow Westerman: "Eu gostaria de citar uma doutrina muito pre...

"Eu gostaria de citar uma doutrina muito prejudicial que foi transmitida pela Suprema Corte em 1823. Dizia que as nações indianas não têm título em suas terras porque não eram cristãos . Que as primeiras nações cristãs a descobrir uma área de terras pagãs tem o título absoluto. Esta doutrina deve ser retirada e renunciada para estabelecer uma nova base para a relação entre os povos indígenas e outros povos do mundo."

--- Floyd Red Crow Westerman

Versão em inglês

I would like to quote a very prejudicial doctrine that was handed down by the Supreme Court in 1823. It said that the Indian Nations do not have title to their lands because they weren't Christians. That the first Christian Nations to discover an area of heathen lands has the absolute title. This doctrine should be withdrawn and renounced to establish a new basis for relationship between indigenous peoples and other peoples of the world.