Fran Lebowitz: "Na conversa, você pode usar o tempo, uma aparência, um...

"Na conversa, você pode usar o tempo, uma aparência, uma inflexão. Mas na página tudo que você tem é vírgula, traços, a quantidade de sílabas em uma palavra. Quando escrevo, li tudo em voz alta para obter o ritmo certo."

--- Fran Lebowitz

#Usar #Escrevendo #Parece #Conversação #Páginas #Tempo #Rhythm #Montante #Sílabas #Alto

Versão em inglês

In conversation you can use timing, a look, an inflection. But on the page all you have is commas, dashes, the amount of syllables in a word. When I write, I read everything out loud to get the right rhythm.