Fran Lebowitz: "Eles sabem que você não pode fazer com que as pessoas...

"Eles sabem que você não pode fazer com que as pessoas parem de fumar, então elas desenvolvem um sistema de informantes. Essa é toda a ideia de fumaça de segunda mão, você sabe. Faça fumaça de segunda mão perigoso e vire a todos contra os fumantes. Então eles dizem que você não pode nem fumar em um bar - um bar! - porque os bartenders têm direito a um "espaço de trabalho" sem fumo. " Ah, Bartenders, aquelas nozes de saúde."

--- Fran Lebowitz

#Barman #Pessoas #Sabe #Inteira #Ideias #Mãos #Perigoso #Vira #Pare de fumar #Nozes #Fumaça #Fumar #Usado #Barras #Área de trabalho #Fumo passivo #Informantes #Smokers

Versão em inglês

They know you can't get people to stop smoking, so they develop a system of informants. That's the whole idea of second-hand smoke, you know. Make second-hand smoke dangerous and turn everybody against smokers. Then they say you can't even smoke in a bar - a bar! - because bartenders have a right to a smoke-free "workspace." Ah, bartenders, those health nuts.