Fran Lebowitz: "Não existe conselhos para o Loveelorn. Se eles tivesse...

"Não existe conselhos para o Loveelorn. Se eles tivessem conselhos, eles não seriam lovelorn. Você vê, conselhos e lovelorn não andam juntos. Porque o conselho faz amor soar como algum tipo de atividade cognitiva, mas sabemos que não é. Todos nós sabemos que é algum tipo de reação química horrível sobre a qual não temos absolutamente nenhum controle. E é por isso que o conselho não funciona."

--- Fran Lebowitz

#IFS #Sabe #Som #Reações químicas #Produtos químicos #Atividade #Horrível #Cognitivo #Junto #Conselho #Reactions #Fazendo amor

Versão em inglês

There's no such thing as advice to the lovelorn. If they took advice, they wouldn't be lovelorn. You see, advice and lovelorn don't go together. Because advice makes love sound like some sort of cognitive activity, but we know that it isn't. We all know that it's some sort of horrible chemical reaction over which we have absolutely no control. And that's why advice doesn't work.