Frances Trollope: "Jantares misturado de senhoras e cavalheiros muito...

"Jantares misturado de senhoras e cavalheiros muito raros, o que é um grande defeito na sociedade; Não apenas a privação da mesma forma a maneira mais social e hospitaleira de reunião, mas como levando a freqüentes jantares de senhores sem senhoras, o que certamente não conduz ao refinamento."

--- Frances Trollope

#Doe #Social #Jantar #Partido #Cavalheiro #Senhoras e senhores #Encontros #Defeitos #Refinement #Depriving #Festa de jantar

Versão em inglês

Mixed dinner parties of ladies and gentlemenare very rare, which is a great defect in the society; not only as depriving themof the most social and hospitable manner of meeting, but as leading to frequent dinner parties of gentlemen without ladies, which certainly does not conduce to refinement.