Frances Trollope: "em todas as fileiras da sociedade, do comerciante b...

"em todas as fileiras da sociedade, do comerciante bem sucedido, que é o mais alto, ao homem doméstico, que é o mais baixo, eles são todos Também ativamente empregado para ler, exceto em momentos tão quebrados como pode ser suficiente para uma espreita em um jornal. É por esse motivo, presumo que todo jornal americano é mais ou menos uma revista."

--- Frances Trollope

#Homens #Razão #Bem sucedido #Momentos #Posso #Estados Unidos #Quebrado #Leitura #Servindo #Altíssima #Jornais #Menor #Magazines #Empregado #Comerciantes

Versão em inglês

Throughout all ranks of society, from the successful merchant, which is the highest, to the domestic serving man, which is the lowest, they are all too actively employed to read, except at such broken moments as may suffice for a peep at a newspaper. It is for this reason, I presume, that every American newspaper is more or less a magazine.