Francis Bacon: "Antiguidades, ou remanescentes da história, são, como...

"Antiguidades, ou remanescentes da história, são, como foi Disse, Tanquam Tabula Naufragii: Quando pessoas diligentes, por uma diligência exata e escrupulosa e observação, fora de monumentos, nomes, palavras, provérbios, tradições, registros privados e evidências, fragmentos de histórias, passagens de livros que dizem respeito à história, e como, salve e recupere um pouco do Delug e of time."

--- Francis Bacon

#Livro #Pessoas #Histórias #Disse #Antiguidade #Observação #Diligência #Evidência #Registros #Remnants #Names #Monumento #Tradição #Fragmentos #Preocupação #Passagens #Industrious #Dilúvio

Versão em inglês

Antiquities, or remnants of history, are, as was said, tanquam tabula naufragii: when industrious persons, by an exact and scrupulous diligence and observation, out of monuments, names, words, proverbs, traditions, private records and evidences, fragments of stories, passages of books that concern not story, and the like, do save and recover somewhat from the deluge of time.