Francis Quarles: "Seja muito vigilante sobre a tua criança no abril de...

"Seja muito vigilante sobre a tua criança no abril de sua compreensão, para que a geada de maio nip suas flores. Enquanto ele é um galho terno, endireite-o; Enquanto ele é um novo navio, tempere-o; Tais como você o fabrica, tal comum, você o encontrará. Deixe sua primeira aula ser obediência e seu segundo será o que tu murcha."

--- Francis Quarles

#Crianças #Primeiro #Compreensão #Obediência #Abril #Vigilância #Posso #Geada #Lessons #Galhos #Temporadas #Navio #Makest

Versão em inglês

Be very vigilant over thy child in the April of his understanding, lest the frost of May nip his blossoms. While he is a tender twig, straighten him; whilst he is a new vessel, season him; such as thou makest him, such commonly shall thou find him. Let his first lesson be obedience and his second shall be what thou wilt.