Francois Jacob: "O jogo foi o de inventar continuamente um mundo possí...

"O jogo foi o de inventar continuamente um mundo possível, ou um pedaço de um possível mundo, e depois compará-lo com o mundo real ... uma corrida sem fim ... o que Questionou mais do que as respostas foram as perguntas ... Para mim, este mundo de perguntas e a provisória, esta perseguição após uma resposta que sempre foi desligada para o dia seguinte, tudo o que era eufórico. Eu vivi no futuro ... Eu tinha voltado a minha ansiedade em minha profissão."

--- Francois Jacob

#Mundo #Real #Termina #Próximo #Jogos #Respostas #Ignorância #Ansiedade #Peças #Comparar #Corrida #Profession #Este mundo #Próximo dia #Inventando #Mundo real #Eufórico

Versão em inglês

The game was that of continually inventing a possible world, or a piece of a possible world, and then of comparing it with the real world... a race without end... What mattered more than the answers were the questions... For me, this world of questions and the provisional, this chase after an answer that was always put off to the next day, all that was euphoric. I lived in the future... I had turned my anxiety into my profession.