Frank Hardy: "A verdade é impossível compreender mesmo quando se está...

"A verdade é impossível compreender mesmo quando se está disposto a contar. Para a verdade, reside em memória e memória é nublado com repressão e desejo de embelezar. As lembranças de qualquer indivíduo são condicionadas pelas verdades gerais a que ele ou ela tentou viver. Para recordar um evento é interpretá-lo, então a verdade é alterada pelo próprio ato de lembrar. Portanto, a verdade, como Deus, não existe - apenas a busca por ela."

--- Frank Hardy

#Arte #Doe #Individual #Lembrar #Desejo #A verdade é #Recordações #Impossible #Disposto #Repressão #Recorda #Events #Alterado #Recordação #Nublado

Versão em inglês

The truth is impossible to comprehend even when one is willing to tell it. For the truth resides in memory and memory is clouded with repression and a desire to embellish. The recollections of any individual are conditioned by the general truths to which he or she has tried to live. To recall an event is to interpret it, so the truth is altered by the very act of remembering. Therefore the truth, like God, does not exist - only the search for it.