Frank Nugent: "Signal fuma, tambores de guerra, capotas emplumadas con...

"Signal fuma, tambores de guerra, capotas emplumadas contra o céu ocidental. Novos Messias, jovens líderes estão prontos para arremessar a melhor cavalaria leve do mundo contra Fort Stark. Na vila de Kiowa, a batida de tambores ecoa no pulsebeat dos jovens bravos. Lutadores sob uma bandeira comum, as velhas brigas esquecidas, comanche passeios com Arapaho, Apache com Cheyenne. Todo o canto da guerra. Guerra para dirigir o homem branco para sempre do chão de caça do homem vermelho."

--- Frank Nugent

Versão em inglês

Signal smokes, war drums, feathered bonnets against the western sky. New messiahs, young leaders are ready to hurl the finest light cavalry in the world against Fort Stark. In the Kiowa village, the beat of drums echoes in the pulsebeat of the young braves. Fighters under a common banner, old quarrels forgotten, Comanche rides with Arapaho, Apache with Cheyenne. All chant of war. War to drive the white man forever from the red man's hunting ground.