Frank Zappa: "Tanto se perde na tradução. Mesmo se você se sentasse lá...

"Tanto se perde na tradução. Mesmo se você se sentasse lá ouvindo com um microscópio, não há como você descobrir o que significa."

#Microscópios #IFS #Caminho #Quer dizer #Perdido #Traduções #Ouvindo #Sentou

Versão em inglês

So much gets lost in the translation. Even if you sat there listening to it with a microscope, there's no way you're gonna find out what it means.

Você pode gostar:

Kenneth Waltz

24 Citações e frases

Jenny Slate

57 Citações e frases

William Carlos Williams

150 Citações e frases

Ben Watt

6 Citações e frases

Aleck Bourne

1 Citações e frases

Barbara Degenevieve

5 Citações e frases

Douglas A. Lawson

3 Citações e frases

Fred M. Vinson

5 Citações e frases

Jeff Garcia

12 Citações e frases

Robert Stone

31 Citações e frases

Ruth Jones

1 Citações e frases

Irina Dunn

1 Citações e frases