Franklin D. Roosevelt: "Tivemos que lutar com os antigos inimigos da p...

"Tivemos que lutar com os antigos inimigos da paz - negócios e monopólio financeiro, especulação, bancos reckless, antagonismo de classe, corte , profiteering de guerra. Eles começaram a considerar o governo dos Estados Unidos como um mero apêndice aos seus próprios assuntos. Sabemos agora que o governo pelo dinheiro organizado é tão perigoso quanto o governo pela Mob organizada. Nunca antes em toda a nossa história, essas forças foram tão unidas contra um candidato enquanto estão hoje. Eles são unânimes em seu ódio por mim - e eu recebo seu ódio."

--- Franklin D. Roosevelt

Versão em inglês

We had to struggle with the old enemies of peace - business and financial monopoly, speculation, reckless banking, class antagonism, sectionalism, war profiteering. They had begun to consider the Government of the United States as a mere appendage to their own affairs. We know now that Government by organized money is just as dangerous as Government by organized mob. Never before in all our history have these forces been so united against one candidate as they stand today. They are unanimous in their hate for me - and I welcome their hatred.