Franklin D. Roosevelt: "O manuseio de nossas florestas como um recurso...

"O manuseio de nossas florestas como um recurso contínuo e renovável significa emprego permanente e estabilidade para a vida do nosso país. As florestas também são necessárias para mitigar as flutuações climáticas extremas, mantendo o solo nas encostas, mantendo a umidade no solo, e controlando o fluxo equável de água em nossos fluxos."

--- Franklin D. Roosevelt

Versão em inglês

The handling of our forests as a continuous, renewable resource means permanent employment and stability to our country life. The forests are also needed for mitigating extreme climatic fluctuations, holding the soil on the slopes, retaining the moisture in the ground, and controlling the equable flow of water in our streams.