Franklin D. Roosevelt: "Os impostos são pagos no suor de cada homem qu...

"Os impostos são pagos no suor de cada homem que trabalha. Se esses impostos são excessivos, eles são refletidos em fábricas ociosas, em fazendas vendidas por impostos, e em hordas de pessoas famintas, vagando as ruas e buscando empregos em vão. Nossos trabalhadores nunca podem ver uma conta fiscal, mas pagam. Eles pagam em deduções a partir de salários, em maior custo do que compram, ou - como agora - em amplo desemprego em toda a terra."

--- Franklin D. Roosevelt

Versão em inglês

Taxes are paid in the sweat of every man who labors. If those taxes are excessive, they are reflected in idle factories, in tax-sold farms, and in hordes of hungry people, tramping the streets and seeking jobs in vain. Our workers may never see a tax bill, but they pay. They pay in deductions from wages, in increased cost of what they buy, or - as now - in broad unemployment throughout the land.