Franz Kafka: "Escrita me sustenta. Mas não seria melhor dizer que sust...

"Escrita me sustenta. Mas não seria melhor dizer que sustenta esse tipo de vida? O que não significa que a vida é melhor quando eu não escrevo. Pelo contrário, é muito pior, totalmente insuportável e inevitavelmente termina na loucura. Isto é, obviamente, apenas na suposição de que sou escritor mesmo quando não escrevo - que é de fato o caso; e um escritor de não escrita é, de fato, uma insanidade de cortejo monstro."

--- Franz Kafka

#A vida é #Quer dizer #Escrevendo #Fatos #Termina #Suposição #Cursos #Monstros #Amável #Contrário #Cases #Insanity #Loucura #Significado a vida #Insuportável

Versão em inglês

Writing sustains me. But wouldn’t it be better to say it sustains this kind of life? Which doesn't mean life is any better when I don’t write. On the contrary, it is far worse, wholly unbearable, and inevitably ends in madness. This is, of course, only on the assumption that I am a writer even when I don’t write - which is indeed the case; and a non-writing writer is, in fact, a monster courting insanity.