Franz Kafka: "Esta perversão da verdade, familiar para o artista, embo...

"Esta perversão da verdade, familiar para o artista, embora fosse, sempre a enervávam de novo e provou muito para ele. O que foi uma conseqüência do final prematuro de seu rápido foi aqui apresentado como a causa disso! Para lutar contra essa falta de compreensão, contra um mundo inteiro de não entendido, era impossível."

--- Franz Kafka

#Mundo #Mundo inteiro #Inteira #Compreensão #Brigando #Artista #Causas #Impossible #Consequência #Prematuro #Muito #Falta de entendimento #Familiar #Perversion

Versão em inglês

This perversion of the truth, familiar to the artist though it was, always unnerved him afresh and proved too much for him. What was a consequence of the premature ending of his fast was here presented as the cause of it! To fight against this lack of understanding, against a whole world of nonunderstanding, was impossible.