Franz Kafka: "Que destino: ser condenado a trabalhar para uma empresa...

"Que destino: ser condenado a trabalhar para uma empresa onde a menor negligência de uma vez de uma vez Suspeita de Graver! Eram todos os funcionários nada além de um monte de canalhas, não havia entre eles um único homem leal devotado que, ele tinha perdido apenas uma hora ou mais da época da manhã, era tão atormentado pela consciência quanto a ser expulso de Sua mente e realmente incapaz de deixar sua cama?"

--- Franz Kafka

#Homens #Mente #Consciência #Cama #Negligência #Empregado #Horas #Suspeita #Firme #Leal #Destino #Monte #Scoundrels #Manhã #Incapaz #Dedicado #Deixando #Dirigido

Versão em inglês

What a fate: to be condemned to work for a firm where the slightest negligence at once gave rise to the gravest suspicion! Were all the employees nothing but a bunch of scoundrels, was there not among them one single loyal devoted man who, had he wasted only an hour or so of the firm's time in the morning, was so tormented by conscience as to be driven out of his mind and actually incapable of leaving his bed?