Fred Hoyle: "na mente popular, se Hoyle é lembrado, é como o principal...

"na mente popular, se Hoyle é lembrado, é como o principal motor da teoria do estado estacionário desacreditado Do universo. "Todo mundo sabe" que a teoria do big bang ganhou a batalha das cosmologias, mas poucas (nem mesmo astrônomos) apreciam que o formalismo matemático da versão agora favorecida do Big Bang, chamado de inflação, é idêntica à versão do Hoyle do Estável. Modelo de estado."

--- Fred Hoyle

Versão em inglês

In the popular mind, if Hoyle is remembered it is as the prime mover of the discredited Steady State theory of the universe. "Everybody knows" that the rival Big Bang theory won the battle of the cosmologies, but few (not even astronomers) appreciate that the mathematical formalism of the now-favoured version of Big Bang, called inflation, is identical to Hoyle's version of the Steady State model.