Frederic Bastiat: "em uma economia, um ato, um ato, Um hábito, uma ins...

"em uma economia, um ato, um ato, Um hábito, uma instituição ou uma lei, dá à luz não apenas a um efeito, mas a uma série de efeitos. Destes efeitos, o primeiro é imediato; Ele se manifesta simultaneamente com sua causa - é visto. Os outros se desdobram em sucessão - eles não são vistos. Agora essa diferença é enorme, pois é muitas vezes verdade que quando a conseqüência imediata é favorável, as conseqüências finais são fatais, e a conversa."

--- Frederic Bastiat

#Dando #Primeiro #Hábito #Lei #Differences #Causas #Consequência #Instituições #Efeitos #Conversas #Aniversário #Economia #Sucessão #Investindo #Final #Series #Enorme

Versão em inglês

In an economy, an act, a habit, an institution, or a law, gives birth not only to an effect, but to a series of effects. Of these effects, the first only is immediate; it manifests itself simultaneously with its cause - it is seen. The others unfold in succession - they are not seen. Now this difference is enormous, for it is often true that when the immediate consequence is favorable, the ultimate consequences are fatal, and the converse.