Frederick Buechner: "no silêncio de um anoitecer no meio do ano, há um...

"no silêncio de um anoitecer no meio do ano, há um som tão fraco que para tudo o que você pode dizer que pode ser apenas o som do som do silêncio em si. Você segura sua respiração para ouvir. Você está ciente da batida do seu coração. A coisa extraordinária que está prestes a acontecer é combinada apenas pelo momento extraordinário antes de acontecer. Advento é o nome daquele momento."

--- Frederick Buechner

#Coração #Momentos #Silêncio #Acontece #Respirações #Som #Advento #Posso #Names #Extraordinary Things #Extraordinário #Aquele momento #Momentos extraordinários #Midwnwinter #Coincide #Crepúsculo

Versão em inglês

In the silence of a midwinter dusk, there is a sound so faint that for all you can tell it may be only the sound of the silence itself. You hold your breath to listen. You are aware of the beating of your heart. The extraordinary thing that is about to happen is matched only by the extraordinary moment just before it happens. Advent is the name of that moment.