frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Frederick Buechner: "no sentido cristão, o amor não é principalmente u...

"no sentido cristão, o amor não é principalmente uma emoção, mas um ato da vontade. Quando Jesus nos diz para amar nossos vizinhos, ele não está nos dizendo para amá-los no sentido de responder a eles com um sentimento emocional aconchegante. Você pode também produzir uma sensação emocional aconchegante como você pode tosse ou espirrar. Pelo contrário, ele está nos dizendo para amar nossos vizinhos no sentido de estar disposto a trabalhar por seu bem-estar, mesmo que isso signifique sacrificar nosso bem-estar para esse fim."

--- Frederick Buechner

Versão em inglês

In the Christian sense, love is not primarily an emotion but an act of the will. When Jesus tells us to love our neighbors, he is not telling us to love them in the sense of responding to them with a cozy emotional feeling. You can as well produce a cozy emotional feeling as you can a cough or sneeze. On the contrary, he is telling us to love our neighbors in the sense of being willing to work for their well-being even if it means sacrificing our well-being to that end.