Frederick Buechner: "É o primeiro dia porque nunca foi antes e no últi...

"É o primeiro dia porque nunca foi antes e no último dia porque nunca será novamente. Esteja vivo, se você puder, durante todo esse dia - hoje - da sua vida. O que deve ser feito? O que deve ser feito? Siga seus pés. Colocar no café. Comece o suco de laranja, o bacon, o brinde. Então vá acordar seus filhos e seu cônjuge. Pense no trabalho de suas mãos. Viva nas necessidades do dia."

--- Frederick Buechner

Versão em inglês

It is the first day because it has never been before and the last day because it will never be again. Be alive, if you can, all through this day - today - of your life. What's to be done? What's to be done? Follow your feet. Put on the coffee. Start the orange juice, the bacon, the toast. Then go wake up your children and your spouse. Think about the work of your hands. Live in the needs of the day.