Frederick Law Olmsted: "Se analisarmos as operações de cenas de beleza...

"Se analisarmos as operações de cenas de beleza sobre a mente, e considerar a relação íntima da mente sobre o sistema nervoso e toda a economia física A ação e reação que ocorrem constantemente entre as condições corporais e mentais, a revigoração que resulta dessas cenas é prontamente compreendida. . . . O prazer da paisagem emprega a mente sem fadiga e ainda exercita; Tranquiliza isso e ainda a enlivena; e, portanto, através da influência da mente sobre o corpo dá o efeito de refrescar o descanso e a revigoração para todo o sistema."

--- Frederick Law Olmsted

Versão em inglês

If we analyze the operations of scenes of beauty upon the mind, and consider the intimate relation of the mind upon the nervous system and the whole physical economy, the action and reaction which constantly occur between bodily and mental conditions, the reinvigoration which results from such scenes is readily comprehended. . . . The enjoyment of scenery employs the mind without fatigue and yet exercises it; tranquilizes it and yet enlivens it; and thus, through the influence of the mind over the body gives the effect of refreshing rest and reinvigoration to the whole system.