Frederick W. Smith: "É impossível gerenciar os requisitos de cuidados...

"É impossível gerenciar os requisitos de cuidados de saúde das dezenas de milhões de cidadãos americanos no nível federal. É impossível gerenciar todas as permutações das aspirações econômicas das pessoas e vive através de um código de imposto complexo. É impossível tentar adivinhar o mercado. É impossível, de um ponto de vista gerencial, para o governo federal fazer as coisas que está tentando fazer hoje."

--- Frederick W. Smith

Versão em inglês

It is impossible to manage the health care requirements of tens of millions of American citizens at the federal level. It is impossible to manage all of the permutations of people's economic aspirations and lives through a complex tax code. It is impossible to try to second-guess the market. It is impossible, from a managerial standpoint, for the federal government to do the things it is trying to do today.