Fredric Wertham: "através de TV e imagens em movimento uma criança pod...

"através de TV e imagens em movimento uma criança pode ver mais violência em trinta minutos do que as experiências de adultos médios em uma vida. O que as crianças vêem na tela é a violência como um lugar comum quase casual da vida diária. A violência se torna o princípio fundamental da sociedade, a lei natural da humanidade. O assassinato é tão comum quanto dar uma caminhada, uma arma mais natural do que um guarda-chuva. As crianças aprendem a se orgulhar de força e se sentirem envergonhadas de simpatia comum. Eles são incentivados a esquecer que as pessoas têm sentimentos."

--- Fredric Wertham

Versão em inglês

Through TV and moving pictures a child may see more violence in thirty minutes than the average adult experiences in a lifetime. What children see on the screen is violence as an almost casual commonplace of daily living. Violence becomes the fundamental principle of society, the natural law of humanity. Killing is as common as taking a walk, a gun more natural than an umbrella. Children learn to take pride in force and to feel ashamed of ordinary sympathy. They are encouraged to forget that people have feelings.