Friedrich August von Hayek: "Do fato de que as pessoas são muito difer...

"Do fato de que as pessoas são muito diferentes segue que, se tratá-los igualmente, o resultado deve ser desigualdade em sua posição real, e que a única maneira de Coloque-os em uma posição igual seria tratá-los de forma diferente. A igualdade antes da lei e a igualdade material não são apenas diferentes, mas estão em conflito entre si; e podemos conseguir um ou outro, mas não tanto ao mesmo tempo."

--- Friedrich August von Hayek

Versão em inglês

From the fact that people are very different it follows that, if we treat them equally, the result must be inequality in their actual position, and that the only way to place them in an equal position would be to treat them differently. Equality before the law and material equality are therefore not only different but are in conflict with each other; and we can achieve either one or the other, but not both at the same time.