Friedrich Frobel: "A mente cresce pela auto-revelação. Em jogo, a cria...

"A mente cresce pela auto-revelação. Em jogo, a criança assertina o que ele pode fazer, descobre suas possibilidades de vontade e pensamento exercendo seu poder espontaneamente. No trabalho ele segue uma tarefa prescrita por ele por outro, e não revela suas próprias proclividades e inclinações; Mas outro. Em jogo ele revela seu próprio poder original."

--- Friedrich Frobel

#Mente #Crianças #Auto #Pode fazer #Revelações #Cresce #Jogar #Possibilidade #Originais #Auto-revelação #Tarefas #Inclinação

Versão em inglês

The mind grows by self revelation. In play the child ascertains what he can do, discovers his possibilities of will and thought by exerting his power spontaneously. In work he follows a task prescribed for him by another, and doesn't reveal his own proclivities and inclinations; but another's. In play he reveals his own original power.