Friedrich Nietzsche: "Até hoje muitas pessoas educadas pensam que a vi...

"Até hoje muitas pessoas educadas pensam que a vitória do cristianismo é uma filosofia grega prova da verdade superior do primeiro - embora, neste caso, era apenas o mais grosseiro e mais violento que conquistou th e mais espiritual e delicado. Até onde a verdade superior está preocupada, é suficiente observar que as ciências do despertar se aliaram apontam por ponto com a filosofia de Epicuro, mas ponto por ponto rejeitou o cristianismo."

--- Friedrich Nietzsche

Versão em inglês

Even today many educated people think that the victory of Christianity over Greek philosophy is a proof of the superior truth of the former - although in this case it was only the coarser and more violent that conquered the more spiritual and delicate. So far as superior truth is concerned, it is enough to observe that the awakening sciences have allied themselves point by point with the philosophy of Epicurus, but point by point rejected Christianity.