Friedrich Nietzsche: "Watch eles escalam, estes macacos swift! Eles se...

"Watch eles escalam, estes macacos swift! Eles se espalham um pelo outro e, portanto, se arrastam para a lama e a profundidade. Todos eles querem chegar ao trono: essa é a loucura deles - como se a felicidade sentasse no trono. Muitas vezes, a lama fica no trono - e muitas vezes o trono também na lama. Loucos todos eles me parecem, espalhando macacos e overdiram. Falto cheira seu ídolo, o monstro frio: falta, eles cheiram a mim completamente, esses idólatadores."

--- Friedrich Nietzsche

#IFS #Quer #Cheiro #Profundidade #Louco #Relógios #Monstros #Macacos #Lama #ídolos #Resfriado #Tronos #Loucura #Sentou #Foul #Arrastar

Versão em inglês

Watch them clamber, these swift monkeys! They clamber over one another and thus drag one another into the mud and the depth. They all want to get to the throne: that is their madness — as if happiness sat on the throne. Often, mud sits on the throne — and often the throne also on mud. Mad they all appear to me, clambering monkeys and overardent. Foul smells their idol, the cold monster: foul, they smell to me altogether, these idolators.