Friedrich Nietzsche: "Sua premissa equivocada habitual é que eles afir...

"Sua premissa equivocada habitual é que eles afirmam algum consenso entre as pessoas, pelo menos entre os povos domésticos, em certos princípios morais e concluem que Esses princípios devem estar incondicionalmente vinculativos para você e eu - ou, inversamente, eles vêem que entre diferentes avaliações morais são necessariamente diferentes e inferem disso que nenhuma moralidade é obrigatória - ambas as quais são igualmente infantis."

--- Friedrich Nietzsche

#Pessoas #Diferente #Moral #Certo #Principles #Equivocado #Instalações #Absolutismo moral #Consenso #Povos diferentes #Princípios morais #Valorização #Morality #Usual #Vinculativo

Versão em inglês

Their usual mistaken premise is that they affirm some consensus among people, at least among tame peoples, concerning certain moral principles, and then conclude that these principles must be unconditionally binding also for you and me-or conversely, they see that among different peoples moral valuations are necessarily different and infer from this that no morality is binding-both of which are equally childish.