Friedrich Nietzsche: "É apenas grande dor - essa dor lenta e sustentad...

"É apenas grande dor - essa dor lenta e sustentada que Leva seu tempo, em que somos, como era, queimado com lenha verde smoldering - que nos força filósofos a afundar a nossa profundidade final e a acabar com toda a confiança, tudo bem-humorado, imponente, leve e medíocre, em que podemos ter baseado anteriormente nossa humanidade. Eu duvido que tal dor nos faça 'melhor' - mas eu sei que nos faz mais fundo."

--- Friedrich Nietzsche

#Sabe #Humanity #Posso #Filósofo #Dor #Véus #Duvida #Força #Verde #Deeper #Profundidade #Queimado #Imponente #Final #Lenha

Versão em inglês

It is only great pain--that slow, sustained pain that takes its time, in which we are, as it were, burned with smoldering green firewood--that forces us philosophers to sink to our ultimate profundity and to do away with all the trust, everything good-natured, veil-imposing, mild and middling, on which we may have previously based our humanity. I doubt that such a pain makes us 'better'--but I know that it makes us deeper.