frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Friedrich Nietzsche: "Quanta reverência tem um homem nobre para seus i...

"Quanta reverência tem um homem nobre para seus inimigos! - E tal reverência é uma ponte para amar. Ele deseja seu inimigo por si mesmo, como sua marca de distinção; Ele pode suportar nenhum outro inimigo do que um em quem não há nada para desprezar e honrar! Em contraste com isso, a imagem "o inimigo" como o homem da ressentimento a concebe - e aqui precisamente é a sua escritura, sua criação: ele concebeu "o inimigo malvado", "o maligno", e isso é sua conceito básico, do qual ele então evolui, como uma reflexão tardia e pingente, um "bom" - ele mesmo!"

--- Friedrich Nietzsche

Versão em inglês

How much reverence has a noble man for his enemies!--and such reverence is a bridge to love.--For he desires his enemy for himself, as his mark of distinction; he can endure no other enemy than one in whom there is nothing to despise and very much to honor! In contrast to this, picture "the enemy" as the man of ressentiment conceives him--and here precisely is his deed, his creation: he has conceived "the evil enemy," "the Evil One," and this in fact is his basic concept, from which he then evolves, as an afterthought and pendant, a "good one"--himself!