Fritz Todt: "A paisagem alemã é algo único que não podemos perturbar e...

"A paisagem alemã é algo único que não podemos perturbar e não ter direito a destruir. O nosso "espaço de vida" mais densamente se torna com assentamentos, maior a nossa fome crescerá por natureza intocada. O crescente dano espiritual causado pela vida dentro da cidade grande tornará essa fome praticamente incontrolável ... Quando construímos aqui nesta paisagem da nossa pátria, devemos ser claras que iremos proteger sua beleza; e em lugares onde esta beleza já desapareceu, reconstruí-lo."

--- Fritz Todt

#Espiritual #Espaço #Cidades #Assentamento #Claro #Maior #Cresce #Exclusivo #Pátria #Paisagem #Fome #Grandes cidades #Incontrolável #Bigs #Proteger #Dano

Versão em inglês

The German landscape is something unique that we cannot disturb and have no right to destroy. The more densely populated our 'living space' becomes with settlements, the greater our hunger will grow for unspoilt nature. The ever increasing spiritual damage caused by life within the big city will make this hunger practically uncontrollable... when we build here on this the landscape of our homeland we must be clear that we will protect its beauty; and in places where this beauty has already disappeared, we will reconstruct it.