Fulton J. Sheen: "O capitalismo monopolista é culpado por isso; Ela se...

"O capitalismo monopolista é culpado por isso; Ela secundou o direito de possuir propriedade da responsabilidade que possui propriedade envolve. Aqueles que possuem apenas algumas ações não têm controle prático de qualquer indústria. Eles votam pelo proxy de cartão postal, mas raramente sequer viu "sua" empresa. Os dois elementos que devem ser inextricavelmente unidos em qualquer verdadeira concepção de propriedade e responsabilidade privada - são separados. Aqueles que possuem não gerenciam; aqueles que gerenciam; Aqueles que gerenciam e trabalham não controlam ou possuem."

--- Fulton J. Sheen

Versão em inglês

Monopolistic capitalism is to blame for this; it sunders the right to own property from responsibility that owning property involves. Those who own only a few stocks have no practical control of any industry. They vote by postcard proxy, but they have rarely even seen "their" company. The two elements which ought to be inextricably joined in any true conception of private property - ownership and responsibility - are separated. Those who own do not manage; those who manage; those who manage and work do not control or own.