Fyodor Dostoevsky: "Você não pode imaginar o que tristeza e raiva apro...

"Você não pode imaginar o que tristeza e raiva aproveitam a sua alma toda quando uma grande ideia , qual deles tem muito e piedosamente reverenciado, é apanhado por alguns banglers e arrastado para a rua, para mais tolos como eles mesmos, e de repente se encontra no mercado de pulgas, irreconhecível, sujo, askew, absurdamente apresentado, sem proporção, sem proporção, sem proporção, sem proporção harmonia, um brinquedo para crianças estúpidas."

--- Fyodor Dostoevsky

#Alma #Crianças #Inteira #Ideias #Grandes #Fleas #Enganar #Imagine #Estúpido #Harmonia #Brinquedos #Proporção #Ruas #Feiras hippies #Tristeza #Boa ideia #Sujo

Versão em inglês

You cannot imagine what sorrow and anger seize one's whole soul when a great idea, which one has long and piously revered, is picked up by some bunglers and dragged into the street, to more fools like themselves, and one suddenly meets it in the flea market, unrecognizable, dirty, askew, absurdly presented, without proportion, without harmony, a toy for stupid children.