Fyodor Dostoevsky: "duas vezes dois faz quatro parece-me simplesmente...

"duas vezes dois faz quatro parece-me simplesmente um pedaço de insolência. Duas vezes dois faz quatro é um coxcomb que está com os braços akimbo barrando seu caminho e cuspindo. Eu admito que duas vezes duas faz quatro é uma coisa excelente, mas se quisermos dar tudo o que é devido, duas vezes duas faz cinco é por vezes uma coisa muito charmosa também."

--- Fyodor Dostoevsky

#IFS #Caminho #Dando #Às vezes #Matemática #Dois #Parece #Números e matemática #Peças #Matemático #Excelente #Quatro #Dues #Braços #Insolência #Encantador #Cinco

Versão em inglês

Twice two makes four seems to me simply a piece of insolence. Twice two makes four is a pert coxcomb who stands with arms akimbo barring your path and spitting. I admit that twice two makes four is an excellent thing, but if we are to give everything its due, twice two makes five is sometimes a very charming thing too.