Fyodor Dostoevsky: "Eu tenho na minha própria vida apenas transportado...

"Eu tenho na minha própria vida apenas transportado para o extremo que você nunca se aventurou a carregar Mesmo no meio do caminho; e o que é mais, você considerou sua covardia como prudência, e encontrou conforto em se enganar. De fato, eu posso ser ainda mais "vivo" do que você. Faça uma aparência mais próxima!"

--- Fyodor Dostoevsky

#Parece #Fatos #Meu próprio #Posso #Comfort #Encontrado #Enganando #Vivo #A meio caminho #Extremos #Covardia #Minha própria vida #Prudence

Versão em inglês

I have in my own life merely carried to the extreme that which you have never ventured to carry even halfway ; and what's more, you've regarded your cowardice as prudence, and found comfort in deceiving yourselves. So that, in fact, I may be even more "alive" than you are. Do take a closer look!