Gabriel Garcia Marquez: "Na plenitude de seu relacionamento, Florentin...

"Na plenitude de seu relacionamento, Florentina Ariza perguntou a si mesmo qual dos dois era amor: a cama turbulenta ou as tardes de domingo pacíficas, e Sara Noriega o acalmou com o simples argumento que o amor era nu. Ela disse: 'Amor espiritual da cintura e amor físico da cintura para baixo."

--- Gabriel Garcia Marquez

#Espiritual #Dois #Cama #Disse #Nu #Plenitude #Amor espiritual #Argumento #Simples #Tardes de domingo #Pacífico #Domingo #Tarde

Versão em inglês

In the plenitude of their relationship, Florentina Ariza asked himself which of the two was love: the turbulent bed or the peaceful Sunday afternoons, and Sara Noriega calmed him with the simple argument that love was everything they did naked. She said, 'Spiritual love from the waist up and physical love from the waist down.