Gabriel Garcia Marquez: "O que o tio Leo XIII nunca suspeitava foi que...

"O que o tio Leo XIII nunca suspeitava foi que a coragem de seu sobrinho não veio da necessidade de sobreviver ou de uma indiferença bruta herdada de seu pai, mas de uma necessidade de condução de amor, que nenhum obstáculo neste mundo ou no próximo jamais quebraria."

--- Gabriel Garcia Marquez

#Mundo #Precisa #Próximo #Pausa #Indiferença #Pai #Obstáculos #Dirigindo #Tios #Este mundo #Brutes #Sobrinho

Versão em inglês

What Uncle Leo XIII never suspected was that his nephew's courage did not come from the need to survive or from a brute indifference inherited from his father, but from a driving need for love, which no obstacle in this world or the next would ever break.