Gabriel Garcia Marquez: "Ela queria ser ela mesma novamente, para recu...

"Ela queria ser ela mesma novamente, para recuperar tudo o que ela tinha sido obrigada a desistir em meio século de servidão Isso sem dúvida a fez feliz, mas que, uma vez que o marido estava morto, não a deixou até mesmo os vestígios de sua identidade."

--- Gabriel Garcia Marquez

#Dando #Identidade #Fez #Desistindo #Meio século #Marido #Metade #Procurado #Século #Servidão #Obrigado

Versão em inglês

She wanted to be herself again, to recover all that she had been obliged to give up in half a century of servitude that had doubtless made her happy but which, once her husband was dead, did not leave her even the vestiges of her identity.