Gabrielle Giffords: "momentos atrás, o Senado de U.S. decidiu fazer o...

"momentos atrás, o Senado de U.S. decidiu fazer o impensável sobre a violência da arma - nada. Mais de dois anos atrás, quando eu fui baleado em branco na cabeça, o Senado U.S. optou por não fazer nada. Quatro meses atrás, 20 primeiros alunos perderam suas vidas em um ataque brutal em sua escola, e o Senado U.S. escolheu não fazer nada. É claro que, se os membros do Senado dos EUA se recusarem a mudar as leis para reduzir a violência da arma, precisamos mudar os membros do Senado dos EUA."

--- Gabrielle Giffords

Versão em inglês

Moments ago, the U.S. Senate decided to do the unthinkable about gun violence - nothing at all. Over two years ago, when I was shot point-blank in the head, the U.S. Senate chose to do nothing. Four months ago, 20 first-graders lost their lives in a brutal attack on their school, and the U.S. Senate chose to do nothing. It's clear to me that if members of the U.S. Senate refuse to change the laws to reduce gun violence, then we need to change the members of the U.S. Senate.