Gabrielle Zevin: "Algum dia, vamos nos deparar novamente, eu sei disso...

"Algum dia, vamos nos deparar novamente, eu sei disso. Talvez eu seja mais velho e mais esperto e simplesmente melhor. Se isso acontecer, é quando eu merecerei você. Mas agora, neste momento, você não pode ligar o seu barco ao meu, porque estou sujeito a nos afundar os dois."

--- Gabrielle Zevin

#IFS #Sabe #Amor #Momentos #Acontece #Correndo #Merecer #Barco #Algum dia #Minas #Responsável #Mais esperto #Gancho #Merece você

Versão em inglês

Someday, we’ll run into each other again, I know it. Maybe I’ll be older and smarter and just plain better. If that happens, that’s when I’ll deserve you. But now, at this moment, you can’t hook your boat to mine, because I’m liable to sink us both.